Joidenkin ohjelmien esityskielen voit valita itse. Jos vaihtoehtoinen esityskieli on saatavilla, voit ottaa sen käyttöön avaamalla valikkorivin (napauta näyttöä) ja valitsemalla oikealla olevan äänikuvakkeen.

Mobiililaitteella avaa valikkorivi napauttamalla näyttöä ja valitsemalla oikeassa alareunassa olevan äänikuvakkeen. OnePlace digiboxilla ohjelmaa toistettaessa, kun painaa OK, tulee aikajana näkyviin. Aikajanan alapuolella on kuvakkeita, joista oikeanpuolimmaisin on ”Ääni ja teksti”.